EL PAN DE BODA EN SEMANA SANTA DE SANTIAGO DE CHUCO

Dr. Javier Delgado Benites (*) 

La Semana Santa en Santiago de Chuco, tiene un hondo crédito en toda la población con sus relativas tradiciones que son originarias y que con el transitar de los años ha ido obteniendo disímiles modalidades propias que lo hacen típico.

Durante la semana para la población son días de reflexión y recogimiento en que muchos pobladores dan muestras de su fe cristiana. En las noches la gente que acompaña alumbrar con su vela en la procesión, son los que han sido invitados por el estandartero o los que van alumbrar de devoción.

El Pan de Boda, era un “juego” que consistía en un palo, tubérculo pequeño de gladíolo o “palma” u otros que se utilizaba en la noche durante la Semana Santa (Viernes de Dolores a Viernes Santo) para golpear en la cabeza a las personas.

En mis épocas de escolar, éramos los más entusiastas, porque en la noche nos encontrábamos con nuestros compañeros de la escuela o colegio, con los amigos de barrio o de la cuadra, para utilizar en grupo el Pan de Boda, en ese tiempo los escolares lo tomábamos como “juego” burlesco durante la noche en las procesiones de los santos. Ese “juego” de escolares para los devotos católicos, podría hacer una costumbre hereje, que emula el martirio o la persecución de los cristianos para impedirlos o desanimarlos a seguir a Cristo.

Para los niños o jóvenes alistar el Pan de Boda era anticipado, para luego usarlo en la noche. El Pan de Boda eran diversos:

-      Un tubérculo de gladíolo o “palma” con el tallo largo, del tallo se cogía y con el tubérculo se golpeaba.

-      Una bola (canica) de vidrio en una bolsita de plástico larga (gelatina), se amarra la bola y el plástico restante se cogía y con la bola se golpeaba.

-      Una bola de cera pendiente de la piola larga, se cogía la piola y con la bola de cera se golpeaba.

-      Un palo delgado largo, en uno de los extremos un nudo, se cogía el palo y el nudo se golpeaba.

-      Una liguilla de plástico con un balín hecho de papel, la liguilla se cogía entre el dedo pulgar y anular, el balín doblado de dos, se coloca en la liguilla y se coge los dos extremos del balín, se estira y se lanza el balín.

-      Un tubito de plástico y arvejas o sauco verde, se ponía la arveja o sauco en la boca, se sopla por el tubito con fuerza.

-      Una honda pequeña de liga con su horcón de alambre, se colocaba el capulí verde, se estiraba y se golpeaba.

En otras oportunidades también se usaba:

-     Una media de mujer larga color carne y se llenaba ceniza o harina, al menor descuido de las jóvenes, le caía en la cabeza, quedando blanca.

-     Los frutos de la planta de juan alonso, se juntaba en bolsas y a la hora de la procesión se echaba un puñado a las chompas de las chicas y era difícil de salir.

 

Cualquiera de estos, llevaban los niños o jóvenes escolares escondido en los bolsillos de su pantalón, casaca o debajo de su poncho, hacían grupo o mancha, aun descuido de una niña o jovencita ¡plop!, caía sobre la cabeza o cuerpo, el agresor lograba correr en medio del tumulto que miraban o alumbraban en la procesión del santo. Las niñas o jovencitas gritaban de dolor y algunas para defenderse lograban esconderse tras de sus padres o cubriéndose con su gorra o bufanda. Si la víctima lograba coger al agresor, se prendía de los pelos, lo tiraba cachetadas, si lograba escapar, en algunas veces los corrían a piedras.

En más de una oportunidad el golpe era fuerte y el chichón grande y hasta una pequeña rotura de cabeza podía ocasionar.

Actualmente no creo que los niños o jóvenes traveseen, dicho “juego” del Pan de Boda, no es tan recomendable en estos tiempos.

 

Santiago de Chuco, invierno del 2012

 

(Fotos del trazo del autor y del Internet)

 

^(*) Doctor en educación, ingeniero químico, abogado, licenciado en educación, investigador del Instituto de Investigación en Ciencias y Humanidades, directivo del Movimiento Capulí, Vallejo y su Tierra, docente universitario.

 

Textos que pueden ser reproducidos

citando autor y fuente

 

 

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS Y HUMANIDADES

Celular: 943467062   RPM # 943467062

E-mail: i2cyh@outlook.es

Lima – Chimbote – Trujillo