NEGROKA UNA VOZ AL SERVICIO DE LA CULTURA DEL PUEBLO

Dr. Javier Delgado Benites (*)   Entre las manifestaciones culturales más representativas de Santiago de Chuco, la mojiganga de las Quiyayas ocupa un lugar privilegiado. Esta antigua mojiganga, transmitida de generación en generación, no solo conserva el canto, la música y la danza tradicionales, sino también la memoria de mujeres que han dedicado gran parte de su vida a mantener viva esta expresión del folclore de Santiago de Chuco. Una de ellas es doña Claudina Maximina Castillo Benites, considerada durante décadas la capitana de las Quiyayas y una de sus más genuinas intérpretes. Las Quiyayas es una mojiganga integrada por un conjunto de damas que son vigiladas y conducidas por un personaje caracterizado como un negro. Junto a él se desplazan parsimoniosamente al compás de las melodías pentafónicas interpretadas por el cajero, quien constituye otro de los elementos esenciales de esta singular manifestación cultural.   La Quiyaya que posee la voz más melodiosa recibe el nomb...

(A los comités por ser mayordomos de la fiesta patronal 2026) Dr. Javier Delgado Benites (*)   San José es el barrio ubicado en la parte “baja” de Santiago de Chuco. Es también el barrio donde vivieron mis bisabuelos maternos, Héctor Benites Méndez y Manuela Cribilleros Vásquez, quienes formaron el hogar de la familia Benites Cribilleros.   En ese hogar nacieron mis tíos abuelos, Luis Herman Benites Cribilleros y Domingo Adelmo Benites Cribilleros, dos distinguidos abogados, escritores y sobre todo maestros que consagraron su vida a la educación y al servicio de la sociedad. Ambos desarrollaron una fructífera trayectoria profesional en la ciudad de Trujillo, donde dejaron una huella imborrable por su vocación, disciplina y permanente compromiso con la formación de varias generaciones de estudiantes. Su legado constituye un motivo de orgullo para la familia Benites Cribilleros, para el barrio San José y para todo Santiago de Chuco.   El barrio San José es un ...

(En memoria de mi padre, quien hace nueve años emprendió su viaje a la eternidad) Dr. Javier Delgado Benites (*) Los árboles que crecen en los hogares suelen convertirse en silenciosos testigos de la historia familiar. Acompañan el paso de las generaciones, brindan sombra, cobijo a las aves y múltiples beneficios para la salud y el ambiente. En Santiago de Chuco, muchas familias sembraban árboles no solo por su utilidad, sino también por el profundo respeto que sentían por la naturaleza y por los conocimientos heredados de sus antepasados. La planta de molle que aún se conserva en la casa de mi querida tierra de Santiago de Chuco fue sembrada por mi padre, convencido de los múltiples beneficios que ofrece este árbol. El molle es una especie nativa que destaca por sus propiedades medicinales, su utilidad como repelente natural y su belleza ornamental. Recuerdo que, en una oportunidad, cuando viajé a visitar a mi padre a mi tierra natal, observé el árbol que crecía en una esquina de la h...

(A mis amigos que he compartido gratos momentos)   Dr. Javier Delgado Benites (*)   En la fiesta de julio, el bullicio resonante invade las calles con personas vestidas de gala para rendir homenaje al Patrón del Pueblo. Por doquier se observa a hombres y mujeres engalanados con sus mejores atuendos, predominando el azul que caracteriza las vestimentas festivas. La Plaza de Armas se colma de visitantes y devotos, mientras las jóvenes mujeres lucen como perfumadas flores silvestres, rosadas cual rosas de castilla y agraciadas como las auroras limpias de los cielos andinos. El Apóstol Santiago “El Mayor” ha obrado, una vez más, el milagro de reunir a sus hijos dispersos por diversos lugares del Perú y del mundo. Todos retornan a su tierra natal para reencontrarse con familiares, amigos y tradiciones en el marco de la fiesta patronal del 15 julio al 02 de agosto. Junto a ellos llegan también numerosas comparsas y mojigangas que llenan de alegría y color las calles del pueblo. Los ...

Dr. Javier Delgado Benites (*) Recordar mi niñez de las tardes taurinas durante las fiestas de julio en mi tierra natal de Santiago de Chuco es volver a rememorar el pasado. Es revivir aquellos momentos en que la plaza se colmaba de alegría, música y expectativa, mientras grandes y pequeños compartíamos la emoción de una tradición profundamente arraigada. En mi memoria aún resuenan los aplausos, el bullicio de la gente y el inconfundible ambiente festivo que hacía de cada tarde un recuerdo imborrable. Lo más emocionante era encontrar la manera de ingresar a la Plaza de Acho para presenciar el espectáculo taurino. Nuestros padres, debido a las restricciones económicas de la época, no podían darnos dinero para pagar la entrada. Sin embargo, a todos los niños nos apasionaban las corridas de toros. Nos reuníamos con la mancha de amigos del barrio La Parva de la Virgen y, después del almuerzo, acudíamos puntualmente al lugar de encuentro para emprender juntos la caminata hacia el coso tauri...

Dr. Javier Delgado Benites (*)   En los caminos de la vida hay promesas que se convierten en raíces profundas. Aunque el tiempo desgaste el cuerpo y la distancia extienda sus sombras entre el hombre y su tierra, hay vínculos que ninguna adversidad puede romper. La fe verdadera es como una llama que permanece encendida en el corazón, esperando el momento de volver a iluminar el sendero que conduce al origen.   Un poblador de Santiago de Chuco, desde su niñez y juventud, fue un ferviente danzante de Pallo durante la fiesta patronal de julio en honor al Apóstol Santiago “El Mayor”. Al formar su familia, decidió emigrar junto a sus seres queridos hacia la costa en busca de trabajo y prosperidad, por un futuro mejor. Se establecieron en el valle de Chao, donde trabajó durante muchos años en las labores agrícolas.   Sin embargo, por más lejos que estuviera de su tierra natal, cada mes de julio en la bajada retornaba a Santiago de Chuco para cumplir con devoción su promesa de ba...

Dr. Javier Delgado Benites (*) La devoción al Apóstol Santiago ha sido, desde la fundación de Santiago de Chuco, uno de los pilares de la identidad religiosa, histórica y cultural de sus habitantes. A lo largo de los siglos, esta fe se ha expresado mediante procesiones, velaciones, misas, festividades, música, danzas y diversas manifestaciones artísticas que han fortalecido el vínculo espiritual entre el pueblo y su Santo Patrón. Entre estas expresiones destaca la pintura realizada por el artista Arístides Vallejo, cuya obra se convirtió en la representación más popular y recordada durante gran parte del siglo XX.   El Apóstol Santiago "El Mayor" es el Patrón Tutelar de Santiago de Chuco. Su sagrada imagen fue traída desde España en el año 1553, según las crónicas locales y diversos registros históricos. Ese mismo año se fundó el pueblo y se celebró una misa de acción de gracias en el paraje conocido como Picchi-Paccha , hecho que marcó el inicio de la vida religiosa y comuni...